敬丹樱 Jing Danying

   
   
   
   
   

轻轻

Ganz sanft
   
   
轻轻走路，轻轻吃饭，轻轻说话 Ich ging sanft, aß sanft und sprach sanft
就连打喷嚏和磨牙 Auch wenn ich nieste oder mit den Zähnen knirschte
也是轻轻的。母亲说过，是鸡蛋，就要活得小心翼翼 Tat ich das ganz sanft. Mutter sagte, du bist ein Hühnerei und solltest mit äußerster Vorsicht leben
但，这一次…… Doch dieses eine Mal……
我眉头微皱。我刚踩死了只蚂蚁 Runzle ich leicht die Stirn, weil ich eben eine Ameise totgetreten habe
我成了泥石流，沙尘暴，飓风和海啸 Ich bin zu einem Erdrutsch geworden, einem Sandsturm, einem Orkan und einem Tsunami